"Большинство людей живет в тех или иных разорванных частях времени, и лишь немногие прорываются к вечности… " (с)
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра
"Большинство людей живет в тех или иных разорванных частях времени, и лишь немногие прорываются к вечности… " (с)
Задыхаюсь под тяжестью дней,
Словно мир – из чугунных оков.
Мысли птицами бьются: «Быстрей!»
В них рождаются сотни миров.
Миг утерян… Лишь солнце за край.
Заря умирает в клубящемся пепле.
Внутри что-то шепчет: - «Живи!» - «Умирай!»
Там давно уж нет места надежде.
Слезы рвутся из тела на волю
Дышать? Силы нет. Но порой,
Словно тихие волны прибоя
Хочется вновь оказаться живой.
Вкус надежды навеки утерян,
Что-то держит, но что? Не понять.
Этот год, как другие, разменян
Жить во мгле, или же умирать?
Словно мир – из чугунных оков.
Мысли птицами бьются: «Быстрей!»
В них рождаются сотни миров.
Миг утерян… Лишь солнце за край.
Заря умирает в клубящемся пепле.
Внутри что-то шепчет: - «Живи!» - «Умирай!»
Там давно уж нет места надежде.
Слезы рвутся из тела на волю
Дышать? Силы нет. Но порой,
Словно тихие волны прибоя
Хочется вновь оказаться живой.
Вкус надежды навеки утерян,
Что-то держит, но что? Не понять.
Этот год, как другие, разменян
Жить во мгле, или же умирать?
Странно, обычно подобные стихи пишутся в хорошем настроении, а сейчас больше похоже на усталость. Ничего не хочу. И как-то резко накатило. Или это я так сильно погрузилась в создаваемый мир? Хотя нет, давно уже хочу мрачности. Весна наверное действует.
"Большинство людей живет в тех или иных разорванных частях времени, и лишь немногие прорываются к вечности… " (с)
Only having lead a palm on cold glass
I understand, as far as our mirrors lie,
As far as people with appearance play.
Everyone would go in masks as if on a carnival.
Play and joke and laugh constantly,
Breaking masks - having only closed from all.
There is no belief to anybody, only doubt.
In soul of people, - only pride.
And only the charter from lie and affected light;
The truth, as if a phoenix in ashes will revive.
The cold surface cools blood
Also kills our happiness lie.
Кому надо, могу и перевод закинуть, но английская версия мне нравится больше, хоть она и вторична.
"Большинство людей живет в тех или иных разорванных частях времени, и лишь немногие прорываются к вечности… " (с)
***
Всего мгновение до счастья,
соединившего сердца.
Вдвоем им не страшны ненастья.
Любовь уже давно пришла.
Сначала робкие касанья,
Одно дыханье на двоих...
Под управлением желанья,
коснутся губы в один миг.
***
Если в сердце пустота,
ничем не склеить осколки.
И вокруг лишь темнота.
Зачем, скажи любили столько?
Сердца растоптаны, разбиты,
Терпеть все это нету сил.
Мы разойдемся на орбиты...
И в одиночку полетим.
Всего мгновение до счастья,
соединившего сердца.
Вдвоем им не страшны ненастья.
Любовь уже давно пришла.
Сначала робкие касанья,
Одно дыханье на двоих...
Под управлением желанья,
коснутся губы в один миг.
***
Если в сердце пустота,
ничем не склеить осколки.
И вокруг лишь темнота.
Зачем, скажи любили столько?
Сердца растоптаны, разбиты,
Терпеть все это нету сил.
Мы разойдемся на орбиты...
И в одиночку полетим.
"Большинство людей живет в тех или иных разорванных частях времени, и лишь немногие прорываются к вечности… " (с)
Проклятый рай
Вечная тьма - без отблесков света
Манит души людские туда, где порой
В огненной бездне, цвета рассвета
Бьются чужие сердца. Над толпой
Реют ветры соблазнов. Денег, славы.
"Хочешь, все будет?" - шепчут слова.
Нет сил отказаться. Церковники правы.
"О, грех - ты прекрасен!" - несется молва.
Где тьма черней, там огонь свечи ярче.
И мало кому, дано то изменить.
Таков стал этот мир. Как же иначе?
"Сможешь ли бесов в себе победить?"
Может и есть,те кто вырвался с бездны,
Но у толпы, есть свой проклятый рай.
И лишь глупцы лелеют надежду...
"Хочешь славы? А женщин?" - "Давай..."
Вечная тьма - без отблесков света
Манит души людские туда, где порой
В огненной бездне, цвета рассвета
Бьются чужие сердца. Над толпой
Реют ветры соблазнов. Денег, славы.
"Хочешь, все будет?" - шепчут слова.
Нет сил отказаться. Церковники правы.
"О, грех - ты прекрасен!" - несется молва.
Где тьма черней, там огонь свечи ярче.
И мало кому, дано то изменить.
Таков стал этот мир. Как же иначе?
"Сможешь ли бесов в себе победить?"
Может и есть,те кто вырвался с бездны,
Но у толпы, есть свой проклятый рай.
И лишь глупцы лелеют надежду...
"Хочешь славы? А женщин?" - "Давай..."